джалиль

Мой пёс Слова: М. Джалиля. русский текст И. Мазнина. Музыка: Р. Габичвадзе Текст: Я знаю, что пёс мой пока ещё мал. Ну что же, зато он и смел, и удал. Любую команду, какую ни дай, Послушно и точно исполнит Мухтар. Припев: Не зря ведь, наверно, И в зной, и в мороз Военному делу учился мой...

Лес ( Путь лежит через лес... ) Автор: Муса Джалиль Путь идет через лес… Этой тропкой В детстве бегал по ягоды я. Мы уходим… Так будьте ж здоровы… До свиданья, березки-друзья! Сожалеть уже поздно, пожалуй, Мы отлично дружили с тобой, Старый лес! Мы влезали на сосны, Отдыхали под елью любой...

Горная река Автор: Муса Джалиль Что так шумна, бурна, Стремительна река, Хоть здесь ее волна В раскате широка? О чем ревут валы В кипенье седины? То ль яростью полны, То ль чем устрашены? Утихнет вдруг, зальет Окрестные луга И ласково поет, Плеща о берега. То вновь среди теснин Гремит о...

Дуб Автор: Муса Джалиль При дороге одиноко Дуб растет тысячелетний, На траве зеленой стоя, До земли склоняя ветви. Легкий ветер на рассвете Между листьев пробегает, Будто время молодое Старику напоминает. И поет он о минувшем, Про безвестного кого-то, Кто вскопал впервые землю, Проливая капли...

Дождь Автор: Муса Джалиль Темнеют облаков седины. День меркнет и не без причины: Дождь близок. Синевой тумана Оделись дальние вершины. Повеял ветер. Травы луга Склонились, будто от испуга. И озеро покрылось рябью, Целуют камыши друг друга. Вдруг гром раздался. И вначале Две капли на лицо...

Лес («Уж гаснет день...») Автор: Муса Джалиль Уж гаснет день, — я все еще стою С отяжелевшею душою И, молча думу думая, смотрю На лес, что высится стеною. Там, может, партизаны разожгли Костер под вечер — пляшут ветки — И «Дедушкины» смелые орлы Сейчас вернулись из разведки. Там на ночь, может...

Красная ромашка Автор: Муса Джалиль Луч поляну осветил И ромашки разбудил: Улыбнулись, потянулись, Меж собой переглянулись. Ветерок их приласкал, Лепестки заколыхал, Их заря умыла чистой Свежею росой душистой. Так качаются они, Наслаждаются они. Вдруг ромашки встрепенулись, Все к подружке...

Каменный мешок Автор: Муса Джалиль Цепи каменного мешка Пусть твоя разорвет рука! А не сможешь, так смерть предстанет — Ведь она здесь всегда близка! Положили тебя в мешок, Завязали под злой смешок. Ставят в очередь твое тело, Чтоб смолоть его в порошок. Мелет мельница жизнь людей —...

К смерти Автор: Муса Джалиль Из твоих когтистых, цепких лап Сколько раз спасался я!.. Бывало, Чуть скажу: «Все кончено… я слаб!» — Жизнь мне тотчас руку подавала. Нет, отказываться никогда Я не думал от борьбы с тобою: Побежденным смертью нет стыда, Стыдно тем, кто сдался ей без боя. Ты...

К Двине Автор: Муса Джалиль Двина! Где взять мне силы, чтобы вспять Твое теченье плавное погнать? Чтоб я, твоей окутанный волной, Был унесен на родину, домой? На гребень бурь всегда стремился я, Плечом раздвинуть грозовой простор. Зачем же в рабстве гаснет жизнь моя? И вынесу ли я такой позор...

Другу Автор: Муса Джалиль (А. А.)* Друг, не горюй, что рано мы уходим. Кто жизнь свою, скажи, купил навек? Ведь годы ограничены той жизнью, Которую избрал сам человек. Не время меж рождением и смертью Одно определяет жизни срок, — Быть может, наша кровь, что здесь прольется, Прекрасного...

Воля Автор: Муса Джалиль И в час, когда мне сон глаза смыкает, И в час, когда зовет меня восход, Мне кажется, чего-то не хватает, Чего-то остро мне недостает. Есть руки, ноги — все как будто цело, Есть у меня и тело и душа. И только нет свободы! Вот в чем дело! Мне тяжко жить, неволею дыша...

Волшебный клубок Автор: Муса Джалиль Как волшебный клубок из сказки, Катился мой жизненный путь. На закате у этого дома Остановился я отдохнуть. Как владыка дивов из сказки, Вышел хозяин навстречу мне: Мертвый орел вместо шапки, Топор висит на ремне. Железные двери, как в сказке. В железе...

Варварство Автор: Муса Джалиль Они с детьми погнали матерей И яму рыть заставили, а сами Они стояли, кучка дикарей, И хриплыми смеялись голосами. У края бездны выстроили в ряд Бессильных женщин, худеньких ребят. Пришел хмельной майор и медными глазами Окинул обреченных… Мутный дождь Гудел в...

В стране Алман* Автор: Муса Джалиль И это страна великого Маркса?! Это бурного Шиллера дом?! Это сюда меня под конвоем Пригнал фашист и назвал рабом?! И стенам не вздрогнуть от «Рот фронта»? И стягу спартаковцев не зардеть? Ты ударил меня, германский парень, И еще раз ударил… За что? Ответь...

Без ноги Автор: Муса Джалиль Вернулся я! Встречай, любовь моя! Порадуйся, пускай безногий я: Перед врагом колен не преклонял, Он ногу мне за это оторвал. Ударил миной, наземь повалил. — Ты поклонился! — враг торжествовал. Но тотчас дикий страх его сковал: Я без ноги поднялся и стоял. За кровь...

Один совет (о человечности) Автор: Муса Джалиль Людей-слонов нередко я встречал, Дивился их чудовищным телам, Но я за человека признавал Лишь человека по его делам. Вот, говорят, силач — железо гнет, Вода проступит там, где он пройдет. Но будь ты слон, а я не признаю, Коль дел твоих — по горло...

Слова Мусы Джалиля (Перевод Ю. Кушака) Музыка Ю. Чичкова 🎵 Скачать ноты бесплатно 📄 Скачать слова бесплатно Элли-бэлли, озорница, Пусть тебе спокойно спится, Элли-бэлли-бэу, бэу… Звездочка моя, певунья, Птица счастья, песня - птица! Элли-бэлли-бэу, элли-бэлли-бэу, Элли-бэлли-бэу. Час придет...

Песня "Ты прощай, моя умница" Слова М. Джалиля Перевод Ю. Кушака Музыка Ю. Чичкова 🎵 Скачать ноты бесплатно 📄 Скачать слова бесплатно Текст: Ты прощай, моя умница, Погрусти обо мне. Перейду через улицу – Окажусь на войне. Перейду через улицу – Окажусь на войне. Ты прощай, моя умница...

Слова М. Джалиля (Перевод Ю. Кукшака) Музыка А. Хачатуряна Далеко у синих гор Полночью безлунной В тишине несет дозор Пограничник юный. Пограничник молодой, В новенькой пилотке С алой маленькой звездой Ровно посередке. Он снимает автомат Там, у горной кручи. Словно вороны, летят...