Авторские мастер-классы, детские сценарии, методики, программы: Посмотреть →

Переводчик. Е. Щепотьева, Ю. Кудинов.

Песня "Переводчик".

Музыка: Юрий Кудинов
Слова: Елена Щепотьева, Юрий Кудинов
Исполняет: Юрий Кудинов

Текст (слова):
Иностранный, выучив на «пять»,
В переводе практикуясь ежедневно,
Сможешь переводчиком ты стать,
Чтобы речь переводить мгновенно.
К языкам способность если есть,
Сможешь лексику освоить ты в два счёта,
И тогда хвала тебе и честь,
Интересная найдет тебя работа.

Припев:
Ай лав ю – услышишь, всё поймёшь.
Чао, бамбино – понял. До свиданья.
О! Нихао! – Здравствуй. Как живёшь?
Ви хайст ду? – Меня? – Ихь хайсе - Саня.
Знать язык? – Легко договориться.
Чтоб дружить, любить, читать, творить.
С давних пор толмач – всегда сгодится!
Переводчик нужен! – Что там говорить?

Повесть и роман перевести,
Документ, инструкцию, статью и песню…
Кругозор необходим и стиль,
Знанье языка и практика, известно.
Обученье разным языкам –
Напряженное и важное занятье.
И учеба эта нелегка,
Подтвердят коллеги и собратья.

Припев.

Скачать слова песни

Слушать плюс:
Скачать Переводчик. Песня.mp3

Слушать минус:
Скачать Переводчик. (Минус).mp3




Материал из подборки:
 

Вложения

  • Песня. Переводчик.docx
    43.7 KB · Просмотры: 4
Последнее редактирование модератором:

Похожие темы

О Нас

  • d-seminar.ru (д-семинар.ру)– дистанционные и практические курсы, семинары практикумы, мастер классы, конференции, вебинары для музыкальных руководителей, воспитателей, хореографов, музыкальных терапевтов, психологов, методистов, логопедов, педагогов дополнительного образования.

Подпишись

Сверху Снизу