Валек М. «Мудрецы» (пер. со словацк. Р.С. Сефа)

[ekaterinaniy]

Мудрецы
Мирослав Валек

Перевёл со словацкого Роман Сеф
Шли три мудреца из Трамтарии,
Распевая капустные арии.
И каждая ария вкусная
Была бесконечно капустная.
И звенела мелодия странная,
Симпатичная, белокочанная:
«Трам-тарарам-тарампам-тарампам!
Ешьте капусту,
Советуем вам!
Ешьте капусту цветную,
Ешьте капусту морскую,
В море,
В ущелье,
Над бездною
Ешьте капусту полезную!
И при любой передышке
Вспомните о кочерыжке!»
Шли три мудреца из Трамтарии,
Распевая капустные арии.
И каждая ария грустная
Была бесконечно капустная:
«Трам-тарарам-тарара-тарара!
Кислую ешьте капусту
С утра!
В полдень
Советуем щи и солянку,
Можно капустный компот
Спозаранку,
И при любой передышке
Вспомните о кочерыжке!»
Нету на свете
Стихов без конца...
Шли из Трамтарии три мудреца,
Ветер большие деревья качал,
Первый капустный мудрец замолчал,
Рыбка плеснулась
В реке под горой,
И замолчал почему-то
Второй

Третий скапустился
В тихой печали,
И мудрецы
Навсегда замолчали.
Трам-таратам-тратата-таратария —
Что же такое
Капустная ария?
Эти капустные три головы
Нам не сумели ответить,
Увы...

Скачать текст



Материалы из подборки:

ФОП литература: 5-6 лет	Каталог песен и нот
Каталог песен и нот